der Nobelpreis
Traduzione
Premio Nobel
Esempi
Er hat den Nobelpreis für Physik gewonnen.
Ha vinto il Premio Nobel per la Fisica.
Die Verleihung des Nobelpreises findet in Stockholm statt.
La cerimonia del Premio Nobel si svolge a Stoccolma.
Schemi grammaticali
vincere/ricevere il Premio Nobel ((per qc.)) Er hat den Nobelpreis für Physik gewonnen.
Parole simili
Auszeichnung (premio), Ehrung (onore)
Etimologia
Composto da 'Nobel', dal nome di Alfred Nobel, e 'Preis', la parola tedesca per 'premio'.
Suggerimenti per la memoria
È l'equivalente diretto dell'italiano 'Premio Nobel'. Ricorda solo che 'Preis' significa premio.