die Paralyse
Traduction
paralysie
Exemples
Die Krankheit führte zu einer vollständigen Paralyse.
La maladie a entraîné une paralysie complète.
Die Regierung befand sich in einer politischen Paralyse.
Le gouvernement était dans un état de paralysie politique.
Modèles grammaticaux
tomber dans une paralysie Le pays est tombé dans une paralysie économique.
Mots similaires
Synonymes : Lähmung (paralysie), Stillstand (arrêt), Erstarrung (torpeur)
Étymologie
Du grec 'paralysis', de 'para-' (à côté de) + 'lysis' (relâchement). C'est un mot international.
Astuces de mémorisation
Directement lié au mot français 'paralysie'. Pensez à quelque chose qui est 'relâché' de sa fonction normale, et donc paralysé.