das Persönlichkeitsrecht
Traduction
droit de la personnalité
Exemples
Das Persönlichkeitsrecht schützt die Privatsphäre.
Le droit de la personnalité protège la vie privée.
Fotos verletzen oft das Persönlichkeitsrecht.
Les photos violent souvent le droit de la personnalité.
Modèles grammaticaux
en tant que sujet Le droit de la personnalité est un droit fondamental.
violer ((qc.gén)) (violer qc.) La photo viole son droit à l'image.
Mots similaires
Synonymes : die Privatsphäre (la vie privée), der Datenschutz (la protection des données)
Étymologie
Nom composé : 'Persönlichkeit' (personnalité) + '-s-' (élément de liaison) + 'Recht' (droit). Littéralement 'le droit de la personnalité'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot en ses deux parties : 'Persönlichkeit' (personnalité) et 'Recht' (droit). Cela rend le sens immédiatement clair.