die Rechtfertigung
Traduction
justification, excuse
Exemples
Er suchte nach einer Rechtfertigung für sein Handeln.
Il cherchait une justification à ses actes.
Deine Rechtfertigung überzeugt mich nicht.
Ta justification ne me convainc pas.
Modèles grammaticaux
une justification pour qc. eine Rechtfertigung für et4 Il n'a donné aucune justification pour son comportement.
pour justifier qc. zur Rechtfertigung von et2 Il a dit cela pour justifier sa décision.
Mots similaires
die Begründung, die Entschuldigung, die Ausrede
Étymologie
Vient du verbe 'rechtfertigen' (justifier), qui combine 'recht' (droit, juste) et 'fertigen' (faire). Le suffixe '-ung' en fait un nom.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui essaie de prouver que ses actions étaient 'recht' (justes). C'est une justification.