der Rheinpegel
Traduction
niveau du Rhin, jauge du Rhin
Exemples
Der Rheinpegel ist wegen des Regens gestiegen.
Le niveau du Rhin a monté à cause de la pluie.
Die Schifffahrt achtet auf den aktuellen Rheinpegel.
La navigation fait attention au niveau actuel du Rhin.
Modèles grammaticaux
der Rheinpegel (nominatif) le niveau du Rhin est... Der Rheinpegel ist heute niedrig.
den Rheinpegel (accusatif) observer le niveau du Rhin Man muss den Rheinpegel beobachten.
Mots similaires
Synonymes : Wasserstand (niveau de l'eau), Füllstand (niveau de remplissage).
Étymologie
Mot composé de 'Rhein' (le fleuve Rhin) et 'Pegel' (jauge, niveau).
Astuces de mémorisation
Imaginez une règle de mesure ('Pegel') plantée dans le Rhin ('Rhein'). Les composants du mot décrivent directement sa signification.