der Rheinpegel
訳
ライン川の水位, ライン川の水位計
例文
Der Rheinpegel ist wegen des Regens gestiegen.
雨のためライン川の水位が上がりました。
Die Schifffahrt achtet auf den aktuellen Rheinpegel.
船舶輸送は現在のライン川の水位に注意を払っています。
文法パターン
der Rheinpegel (主格) ライン川の水位は… Der Rheinpegel ist heute niedrig.
den Rheinpegel (対格) …ライン川の水位を… Man muss den Rheinpegel beobachten.
類似語
類義語: Wasserstand, Füllstand
語源
「Rhein」（ライン川）と「Pegel」（水位、水準器）から成る複合語です。
覚えるためのヒント
ライン川（Rhein）に突き刺さった水位計（Pegel）を想像してみてください。言葉の構造がそのまま意味を表しています。