die Rundschau
Traduction
revue, panorama, tour d'horizon, journal télévisé
Exemples
Die Tagesschau ist eine tägliche Rundschau der Nachrichten.
Le 'Tagesschau' est un tour d'horizon quotidien de l'actualité.
Er gab eine kurze Rundschau über die Ereignisse.
Il a donné un bref aperçu des événements.
Modèles grammaticaux
un tour d'horizon de qch. Er gab eine kurze Rundschau über die Ereignisse.
Mots similaires
Synonymes : le panorama, le tour d'horizon, le résumé
Étymologie
Composé de 'Rund' (rond, tout autour) et 'Schau' (vue, émission). Littéralement, une 'vue d'ensemble'.
Astuces de mémorisation
Pensez à une émission ('Schau') qui fait le 'tour' ('Rund') de l'actualité.