die Rundschau
訳
概観, 評論, ニュースショー, 総覧
例文
Die Tagesschau ist eine tägliche Rundschau der Nachrichten.
「ターゲスシャウ」は毎日のニュースの総覧です。
Er gab eine kurze Rundschau über die Ereignisse.
彼は出来事について短い概観を述べた。
文法パターン
eine Rundschau über+4 …についての概観 Er gab eine kurze Rundschau über die Ereignisse.
類似語
Synonyme: der Überblick, die Zusammenfassung, das Magazin
語源
「Rund」(周り、全体)と「Schau」(見ること、ショー)から。文字通り「周りを見ること」。
覚えるためのヒント
ニュースを「ぐるっと(Rund)見せてくれる(Schau)」テレビ番組を想像してください。