die Sage
Traduction
mythe, légende, saga
Exemples
Das ist eine alte deutsche Sage.
C'est une vieille légende allemande.
Die Sage erzählt von einem tapferen Ritter.
La légende parle d'un courageux chevalier.
Modèles grammaticaux
la légende ((de qch.)) die Sage ((von+3)) La légende du Hollandais volant est mondialement connue.
Mots similaires
Légende, Mythe, Conte de fées (Märchen)
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'saga' (ce qui est dit), lié au verbe 'sagen' (dire).
Astuces de mémorisation
Une 'Sage' est une histoire qui a été 'dite' (gesagt) à travers les générations. Le mot ressemble au mot français 'saga'.