die Schachtel
Traduction
boîte, carton, paquet
Exemples
Ich habe eine Schachtel Pralinen gekauft.
J'ai acheté une boîte de chocolats.
Die leere Schachtel liegt auf dem Tisch.
La boîte vide est sur la table.
Modèles grammaticaux
((une boîte)) ((de qch)) une boîte de quelque chose J'ai une boîte de crayons.
Mots similaires
Synonymes: Kiste (caisse), Dose (boîte de conserve), Behälter (récipient)
Étymologie
Diminutif de 'Schacht' (puits), signifiant à l'origine un petit récipient.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'achète-la', comme dans 'achète-la, cette boîte de chocolats !'. La sonorité est proche.