die Schachtel
訳
箱, 小箱, カートン
例文
Ich habe eine Schachtel Pralinen gekauft.
チョコレートを一箱買いました。
Die leere Schachtel liegt auf dem Tisch.
空の箱がテーブルの上にあります。
文法パターン
((eine Schachtel)) ((von et3)) …の箱 Eine Schachtel Pralinen ist ein schönes Geschenk.
類似語
類義語: Kiste, Dose, Behälter
語源
「Schacht」(立て坑)の縮小形で、元々は小さな容器を意味しました。
覚えるためのヒント
「シャハテル」という音。チョコレートの箱を開けるときの「しゃりっ」という音を連想してみてください。