der Schleusenbetrieb
Traduction
exploitation de l'écluse, fonctionnement de l'écluse
Exemples
Der Schleusenbetrieb beginnt um 6 Uhr morgens.
Le fonctionnement de l'écluse commence à 6 heures du matin.
Wegen Hochwasser wurde der Schleusenbetrieb eingestellt.
En raison de la crue, le fonctionnement de l'écluse a été interrompu.
Modèles grammaticaux
((l'exploitation de l'écluse)) l'exploitation de l'écluse Der Schleusenbetrieb ist für die Schifffahrt wichtig.
Mots similaires
Synonymes: der Schleusenvorgang (le sassement), die Schleusung (l'éclusage)
Étymologie
Composé de 'Schleuse' (écluse) et 'Betrieb' (exploitation, fonctionnement).
Astuces de mémorisation
Imaginez le 'Betrieb' (l'activité) intense autour d'une grande 'Schleuse' (écluse).