der Schleusenbetrieb
訳
水門操作, 閘門運転
例文
Der Schleusenbetrieb beginnt um 6 Uhr morgens.
水門の操作は朝6時に始まります。
Wegen Hochwasser wurde der Schleusenbetrieb eingestellt.
洪水のため、水門の操作は停止されました。
文法パターン
((der Schleusenbetrieb)) 水門操作 Der Schleusenbetrieb ist für die Schifffahrt wichtig.
類似語
類義語: der Schleusenvorgang, die Schleusung
語源
「Schleuse」(水門、閘門)と「Betrieb」(操作、運転)の複合語です。
覚えるためのヒント
大きな「Schleuse」(水門)が「Betrieb」(稼働)している様子を想像してみてください。