das Selbstverständnis
Traduction
conscience de soi, image de soi, identité
Exemples
Das Selbstverständnis des Künstlers ist einzigartig.
La conscience de soi de l'artiste est unique.
Ihr berufliches Selbstverständnis hat sich entwickelt.
Son identité professionnelle a évolué.
Modèles grammaticaux
la conscience de soi de qn/qc: das Selbstverständnis von j-m/et3 La conscience de soi de l'entreprise a changé.
Mots similaires
l'image de soi, l'identité, la conscience de soi
Étymologie
Composé de `Selbst` (soi) et `Verständnis` (compréhension). Littéralement 'compréhension de soi'.
Astuces de mémorisation
C'est la 'compréhension' (`Verständnis`) que l'on a de 'soi-même' (`Selbst`).