das Selbstverständnis
คำแปล
ความเข้าใจในตนเอง, ภาพลักษณ์ของตนเอง, อัตลักษณ์
ตัวอย่าง
Das Selbstverständnis des Künstlers ist einzigartig.
ภาพลักษณ์ของศิลปินคนนั้นมีเอกลักษณ์
Ihr berufliches Selbstverständnis hat sich entwickelt.
ความเข้าใจในตนเองในฐานะมืออาชีพของเธอได้พัฒนาขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
ความเข้าใจในตนเองของ...: das Selbstverständnis von j-m/et3 ความเข้าใจในตนเองของบริษัทได้เปลี่ยนไป
คำที่คล้ายกัน
das Selbstbild (ภาพลักษณ์ตนเอง), die Identität (อัตลักษณ์)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย `Selbst` (ตนเอง) และ `Verständnis` (ความเข้าใจ) แปลตรงตัวว่า 'ความเข้าใจในตนเอง'
เคล็ดลับการจำ
คือ 'ความเข้าใจ' (`Verständnis`) ที่คนๆ หนึ่งมีต่อ 'ตนเอง' (`Selbst`) ว่าเป็นใครหรืออะไร