die Fraktion
Traduction
groupe parlementaire, fraction
Exemples
Die Fraktion hat einen neuen Vorsitzenden gewählt.
Le groupe parlementaire a élu un nouveau président.
Es gibt Spannungen innerhalb der Fraktion.
Il y a des tensions au sein de la fraction.
Modèles grammaticaux
former un groupe parlementaire ((et4)) former un groupe parlementaire Les députés forment un nouveau groupe parlementaire.
au sein du groupe ((innerhalb+2)) au sein du groupe Il y a différentes opinions au sein du groupe.
Mots similaires
Synonymes : Partei, Gruppe, Lager
Étymologie
Du latin 'fractio' (action de briser), de 'frangere' (briser). Désigne un groupe 'détaché' d'un ensemble plus grand.
Astuces de mémorisation
Pensez au mot français 'fraction'. Une 'Fraktion' est comme une fraction d'un grand parti politique, formant un groupe distinct au parlement.