die Teilhabe
Traduction
participation, inclusion
Exemples
Soziale Teilhabe ist für alle wichtig.
La participation sociale est importante pour tous.
Das Gesetz fördert die Teilhabe von Menschen mit Behinderungen.
La loi promeut la participation des personnes handicapées.
Modèles grammaticaux
Teilhabe an+3 participation à qc. La participation à la vie sociale est importante.
Mots similaires
Synonymes: participation, Beteiligung, inclusion; Antonymes: Ausschluss (exclusion)
Étymologie
Composé de 'Teil' (part) et 'haben' (avoir). Signifie littéralement 'avoir une part'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'avoir une part' dans la société ou une activité pour retenir le sens de participation et d'inclusion.