die Verlangsamung
Traduction
ralentissement, décélération
Exemples
Die Verlangsamung des Wirtschaftswachstums ist spürbar.
Le ralentissement de la croissance économique est perceptible.
Es gab eine Verlangsamung des Verkehrs.
Il y a eu un ralentissement de la circulation.
Modèles grammaticaux
le ralentissement de ((qch.gén)) ((et2)) Le ralentissement de la croissance est un problème.
Mots similaires
Synonymes : Verzögerung (retard), Entschleunigung (décélération); Antonyme : Beschleunigung (accélération)
Étymologie
Du verbe 'verlangsamen' (ralentir). Formé de 'ver-' (préfixe indiquant un changement) + 'langsam' (lent) + '-ung' (suffixe formant un nom).
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : 'ver-' (rendre) + 'langsam' (lent) + '-ung' (l'acte de). L'acte de rendre quelque chose lent.