die Verlangsamung
訳
減速, 低速化, 鈍化
例文
Die Verlangsamung des Wirtschaftswachstums ist spürbar.
経済成長の鈍化が感じられます。
Es gab eine Verlangsamung des Verkehrs.
交通の渋滞がありました。
文法パターン
die Verlangsamung ((et2)) (…2の)減速 Die Verlangsamung des Wachstums ist ein Problem.
類似語
Synonyme: Verzögerung (遅延), Entschleunigung (減速); Antonym: Beschleunigung (加速)
語源
動詞「verlangsamen」（遅くする）から。接頭辞「ver-」（〜化する）＋「langsam」（遅い）＋名詞化接尾辞「-ung」で構成されています。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚えましょう。「ver-」（〜にする）＋「langsam」（遅い）＋「-ung」（こと）。つまり「遅くすること」です。