die Vermögensverteilung
Traduction
répartition des richesses, distribution du patrimoine
Exemples
Die Vermögensverteilung im Land ist sehr ungleich.
La répartition des richesses dans le pays est très inégale.
Politiker diskutieren über eine gerechtere Vermögensverteilung.
Les politiciens discutent d'une répartition plus juste des richesses.
Modèles grammaticaux
la répartition ... des richesses (la répartition ... des richesses) Die globale Vermögensverteilung ist ein wichtiges Thema.
Mots similaires
Synonyms: Reichtumsverteilung, Einkommensverteilung
Étymologie
De 'Vermögen' (richesse, patrimoine) + 'Verteilung' (répartition, distribution). Littéralement 'répartition de la richesse'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'distribuer' (verteilen) le 'patrimoine' (Vermögen). Le nom 'Verteilung' vient du verbe 'teilen' (partager, diviser).