die Vermögensverteilung
คำแปล
การกระจายความมั่งคั่ง, การจัดสรรทรัพย์สิน
ตัวอย่าง
Die Vermögensverteilung im Land ist sehr ungleich.
การกระจายความมั่งคั่งในประเทศไม่เท่าเทียมกันอย่างมาก
Politiker diskutieren über eine gerechtere Vermögensverteilung.
นักการเมืองกำลังถกเถียงกันเรื่องการกระจายความมั่งคั่งที่เป็นธรรมมากขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
die ... Vermögensverteilung (การกระจายความมั่งคั่ง...) Die globale Vermögensverteilung ist ein wichtiges Thema.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Reichtumsverteilung, Einkommensverteilung
ที่มาของคำ
จาก 'Vermögen' (ความมั่งคั่ง, ทรัพย์สิน) + 'Verteilung' (การกระจาย) แปลตรงตัวว่า 'การกระจายความมั่งคั่ง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'กระจาย' (verteilen) 'ทรัพย์สิน' (Vermögen) คำนาม 'Verteilung' มาจากคำกริยา 'teilen' (แบ่งปัน)