die Vertrauensabstimmung
Traduction
vote de confiance
Exemples
Die Regierung stellt die Vertrauensabstimmung.
Le gouvernement pose la question de confiance.
Er hat die Vertrauensabstimmung verloren.
Il a perdu le vote de confiance.
Modèles grammaticaux
poser/gagner/perdre un vote de confiance poser la question de confiance Le gouvernement a survécu au vote de confiance.
Mots similaires
Synonymes: Vertrauensfrage; Concept antonyme: Misstrauensvotum (motion de censure)
Étymologie
Composé de 'Vertrauen' (confiance) et 'Abstimmung' (vote). Littéralement un 'vote de confiance'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une scène politique où la 'confiance' (Vertrauen) en un dirigeant est soumise à un 'vote' (Abstimmung).