die Vertrauensabstimmung
訳
信任投票
例文
Die Regierung stellt die Vertrauensabstimmung.
政府は信任投票を行う。
Er hat die Vertrauensabstimmung verloren.
彼は信任投票で敗れた。
文法パターン
die Vertrauensabstimmung stellen/gewinnen/verlieren 信任投票を提起する／に勝つ／で負ける Die Regierung überstand die Vertrauensabstimmung.
類似語
類義語: Vertrauensfrage; 反意語の概念: Misstrauensvotum (不信任投票)
語源
「Vertrauen」（信頼）と「Abstimmung」（投票）の合成語です。文字通り「信頼の投票」を意味します。
覚えるためのヒント
政治ドラマで、首相が「私の『信頼（Vertrauen）』を『投票（Abstimmung）』で問う！」と叫ぶシーンを想像してみてください。