der Vollrausch
Traduction
ivresse totale, intoxication alcoolique aiguë, cuite
Exemples
Er befand sich im Zustand des Vollrausches.
Il était dans un état d'ivresse totale.
Fahren im Vollrausch ist eine Straftat.
Conduire en état d'ivresse totale est un délit.
Modèles grammaticaux
en état d'ivresse totale être complètement ivre Il a commis le crime en état d'ivresse totale.
Mots similaires
Synonymes: Trunkenheit (ivresse), Betrunkenheit (ébriété)
Étymologie
De 'Voll' (plein) + 'Rausch' (ivresse, intoxication). Littéralement 'pleine ivresse'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un de si 'plein' (voll) d'alcool qu'il est dans un état second (Rausch).