der Wertschöpfungsanteil
Traduction
part de la valeur ajoutée
Exemples
Der Wertschöpfungsanteil der Industrie ist hoch.
La part de la valeur ajoutée de l'industrie est élevée.
Wir analysieren den Wertschöpfungsanteil jeder Abteilung.
Nous analysons la part de la valeur ajoutée de chaque département.
Modèles grammaticaux
la part de la valeur ajoutée de ((qch)) la part de la valeur ajoutée de... La part de la valeur ajoutée de l'agriculture a diminué.
Mots similaires
Synonymes: Wertschöpfungsquote (taux de valeur ajoutée)
Étymologie
Composé de 'Wert' (valeur), 'Schöpfung' (création) et 'Anteil' (part). Littéralement 'part de la création de valeur'.
Astuces de mémorisation
Terme économique. Pensez à la 'part' ('Anteil') qu'un secteur prend dans la 'création de valeur' ('Wertschöpfung') totale.