der Wertschöpfungsanteil
Tradução
parcela do valor agregado, participação no valor adicionado
Exemplos
Der Wertschöpfungsanteil der Industrie ist hoch.
A parcela do valor agregado da indústria é alta.
Wir analysieren den Wertschöpfungsanteil jeder Abteilung.
Analisamos a participação no valor adicionado de cada departamento.
Padrões Gramaticais
a parcela do valor agregado de ((algo)) a parcela do valor agregado de... A parcela do valor agregado da agricultura diminuiu.
Palavras Similares
Sinônimos: Wertschöpfungsquote (taxa de valor agregado)
Etimologia
De 'Wert' (valor) + 'Schöpfung' (criação) + 's' + 'Anteil' (parcela, parte). Literalmente 'parcela da criação de valor'.
Dicas de Memorização
Termo econômico. Pense na 'parcela' ('Anteil') que um setor tem na 'criação de valor' ('Wertschöpfung') geral.