wollte
Traduction
voulais, avais l'intention de
Exemples
Ich wollte dich gestern anrufen.
Je voulais t'appeler hier.
Sie wollte als Kind Ärztin werden.
Elle voulait devenir médecin quand elle était enfant.
Er wollte nur helfen.
Il voulait seulement aider.
Modèles grammaticaux
((qqch)) vouloir ((qqch)) Je voulais un nouveau vélo.
((Infinitif)) vouloir ((faire qqch)) Elle voulait devenir médecin quand elle était enfant.
Mots similaires
Synonymes : avais l'intention de, souhaitais; Antonymes : devais, étais censé
Étymologie
Prétérit de 'wollen' (vouloir), apparenté à l'anglais 'will' (volonté).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'volonté'. 'Wollte' exprime une volonté passée. La sonorité est proche.