wollte
訳
〜したかった, 〜するつもりだった
例文
Ich wollte dich gestern anrufen.
昨日、君に電話したかったんだ。
Sie wollte als Kind Ärztin werden.
彼女は子供の頃、医者になりたかった。
Er wollte nur helfen.
彼はただ助けたかっただけだ。
文法パターン
((et4)) ((…4が))欲しかった Ich wollte ein neues Fahrrad.
((Infinitiv)) ((〜))したかった Sie wollte als Kind Ärztin werden.
類似語
類義語: beabsichtigte, wünschte; 反意語: musste, sollte
語源
「wollen」(〜したい)の過去形。英語の「will」と同語源です。
覚えるためのヒント
「ボルテージ」が上がって「〜したかった!」と過去の願望を叫ぶイメージ。「ボルテ」→「wollte」。