ab|schöpfen
Traduction
écrémer, prélever, soutirer
Exemples
Sie schöpft das Fett von der Suppe ab.
Elle écume la graisse de la soupe.
Die Firma schöpft die Gewinne ab.
L'entreprise prélève les bénéfices.
Modèles grammaticaux
((qc)) ((de qc)) écumer qc de qc Elle écume la graisse de la soupe.
Mots similaires
Synonymes: écrémer, prélever; Antonymes: ajouter
Étymologie
Du préfixe ab- (enlèvement) + schöpfen (puiser). Littéralement 'puiser pour enlever'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'puisez' (schöpfen) pour enlever 'ab' (loin de) la crème du lait.