abwehrbereit
Traduction
prêt à se défendre, sur la défensive
Exemples
Die Mannschaft stand abwehrbereit auf dem Feld.
L'équipe se tenait sur le terrain, prête à défendre.
Er nahm eine abwehrbereite Haltung ein.
Il a adopté une attitude défensive.
Modèles grammaticaux
être attribut L'équipe est prête à défendre.
épithète + nom une abwehrbereite Haltung (une attitude défensive)
Mots similaires
Synonymes : verteidigungsbereit, defensiv; Antonymes : angriffsbereit (prêt à attaquer)
Étymologie
Mot composé de 'Abwehr' (défense) + 'bereit' (prêt). Littéralement 'prêt à la défense'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : 'ab-' (loin) + 'wehren' (défendre) + 'bereit' (prêt). Prêt à repousser quelque chose.