Adjektiv

abwehrbereit

พร้อมป้องกัน, ตั้งรับ

Die Mannschaft stand abwehrbereit auf dem Feld.

ทีมยืนในสนามพร้อมที่จะป้องกัน

Er nahm eine abwehrbereite Haltung ein.

เขามีท่าทีตั้งรับ

ใช้เป็นภาคแสดง ทีมพร้อมที่จะป้องกัน

ขยายนาม ท่าทีตั้งรับ

คำพ้องความหมาย: verteidigungsbereit, defensiv; คำตรงข้าม: angriffsbereit (พร้อมโจมตี)

เป็นคำประสมจาก 'Abwehr' (การป้องกัน) + 'bereit' (พร้อม) แปลตรงตัวว่า 'พร้อมป้องกัน'

แยกส่วน: 'ab-' (ออกไป) + 'wehren' (ป้องกัน) + 'bereit' (พร้อม) คือพร้อมที่จะปัดป้องบางสิ่งออกไป

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ