ab|sehen
Traduction
prévoir, s'abstenir de, renoncer à, faire abstraction de
Exemples
Das Ende des Projekts ist abzusehen.
La fin du projet est prévisible.
Wir sehen von einer Strafe ab.
Nous nous abstenons de toute sanction.
Abgesehen vom Wetter war der Urlaub schön.
Mis à part le temps, les vacances étaient belles.
Modèles grammaticaux
((qc.)) prévoir qc. Les conséquences étaient faciles à prévoir.
((de qc.)) s'abstenir de qc. Veuillez vous abstenir de fumer ici.
Mots similaires
Synonymes : prévoir, s'abstenir ; Antonymes : insister, continuer
Étymologie
Composé de 'ab' (loin de) et 'sehen' (voir). 'Voir de loin' implique prévoir, tandis que 'détourner le regard' implique s'abstenir.
Astuces de mémorisation
Imaginez 'voir' (sehen) quelque chose de 'loin' (ab), ce qui permet de le prévoir. Ou, détournez votre regard 'loin de' (ab) quelque chose pour vous en abstenir.