an|rollen
Traduction
arriver en roulant, approcher, démarrer
Exemples
Eine Welle rollt an den Strand an.
Une vague déferle sur la plage.
Die Protestwelle rollt an.
La vague de protestations approche.
Das Auto rollte langsam an.
La voiture a démarré lentement.
Modèles grammaticaux
((qch)) arrive en roulant ((vers qch)) qch s'approche de qch en roulant Une voiture est arrivée devant la maison.
Mots similaires
s'approcher, arriver, commencer
Étymologie
Du préfixe an- (vers) + rollen (rouler). Signifie littéralement 'rouler vers'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une vague qui 'roule' 'vers' (an-) la plage. Cela aide à visualiser le mouvement d'approche.