keinerlei
Traduction
aucun, nullement
Exemples
Ich habe keinerlei Ahnung.
Je n'en ai aucune idée.
Es gab keinerlei Probleme.
Il n'y a eu aucun problème.
Er zeigte keinerlei Interesse.
Il n'a montré aucun intérêt.
Modèles grammaticaux
((+ Nom)) aucun(e) ... Er hat keinerlei Erfahrung in diesem Bereich.
Mots similaires
Synonymes : kein, gar kein ; Antonymes : allerlei, jeglicher
Étymologie
Composé de 'keiner' (aucun) et du suffixe '-lei' (sorte, espèce), que l'on retrouve dans 'allerlei' (toutes sortes de). Signifie littéralement 'd'aucune sorte'.
Astuces de mémorisation
Considérez-le comme une forme emphatique de 'kein'. C'est l'opposé direct de 'allerlei' (toutes sortes de), il est donc utile de les apprendre en paire.