keinerlei
訳
いかなる〜もない, 全く〜ない
例文
Ich habe keinerlei Ahnung.
私には全く見当もつかない。
Es gab keinerlei Probleme.
いかなる問題もなかった。
Er zeigte keinerlei Interesse.
彼は全く興味を示さなかった。
文法パターン
((+ Nomen)) いかなる〜もない Er hat keinerlei Erfahrung in diesem Bereich.
類似語
類義語: kein, gar kein; 反意語: allerlei, jeglicher
語源
「kein」(ない)と、種類を表す接尾辞「-erlei」の組み合わせ。「いかなる種類の…もない」が文字通りの意味です。
覚えるためのヒント
「kein」を強調した形だと覚えましょう。「allerlei」(あらゆる種類)の反対で、「keinerlei」(いかなる種類もない)と対で覚えると効果的です。