besorgniserregend
Traduction
inquiétant, alarmant, préoccupant
Exemples
Die Situation ist besorgniserregend.
La situation est inquiétante.
Das ist eine besorgniserregende Nachricht.
C'est une nouvelle inquiétante.
Modèles grammaticaux
((être)) inquiétant La situation est besorgniserregend.
((comme adjectif avant un nom)) un/une ... inquiétant(e) C'est une besorgniserregende Nachricht.
Mots similaires
Synonymes : beunruhigend, alarmierend; Antonymes : beruhigend, erfreulich
Étymologie
Composé de 'Besorgnis' (inquiétude) et 'erregend' (provoquant), du verbe 'erregen'. Signifie littéralement 'qui provoque l'inquiétude'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : quelque chose qui 'provoque' (erregend) de l' 'inquiétude' (Besorgnis).