blöde
Traduction
stupide, bête, idiot, agaçant
Exemples
Das war eine blöde Idee.
C'était une idée stupide.
Stell dich nicht so blöd an!
Ne fais pas l'idiot !
Das ist eine blöde Situation.
C'est une situation fâcheuse.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif)) une ... stupide une question stupide
((en tant qu'attribut)) ... est stupide Il est stupide.
((adverbialement)) faire l'idiot sich blöd anstellen
Mots similaires
Synonyms: dumm, doof, albern; Antonyms: klug (intelligent), intelligent
Étymologie
Du moyen haut-allemand 'blœde' (faible, timide). Le sens a évolué vers 'stupide'.
Astuces de mémorisation
Un mot très courant et informel. Il est souvent utilisé de manière interchangeable avec 'dumm' (bête, stupide).