der Abstand
Traduction
distance, écart, intervalle, espacement
Exemples
Bitte halten Sie Abstand.
Veuillez garder vos distances.
Der Abstand zwischen den Häusern ist groß.
La distance entre les maisons est grande.
Mit Abstand der beste Film des Jahres.
De loin le meilleur film de l'année.
Modèles grammaticaux
garder ses distances Abstand halten Veuillez garder une distance d'un mètre.
la distance ((entre qc)) der Abstand ((zwischen+3)) La distance entre les chaises est petite.
de loin mit Abstand Il est de loin l'élève le plus intelligent.
Mots similaires
Synonymes : Distanz, Entfernung, Lücke; Antonyme : Nähe
Étymologie
De 'ab-' (loin de) et 'Stand' (position). Littéralement 'une position éloignée'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'stand' qui est 'absent' ou éloigné. L'espace entre les deux est l'Abstand.