ein|kehren
Traduction
faire une halte, s'arrêter (dans une auberge), revenir (calme)
Exemples
Wir kehrten in einem Gasthaus ein.
Nous nous sommes arrêtés dans une auberge.
Endlich kehrte wieder Ruhe ein.
Enfin, le calme est revenu.
Modèles grammaticaux
((dans qc.)) s'arrêter dans qc. Nous nous sommes arrêtés dans une auberge.
((chez qn.)) passer chez qn. En rentrant, je suis passé chez mes parents.
Mots similaires
Synonymes : anhalten (s'arrêter), rasten (se reposer), eintreten (entrer).
Étymologie
De 'ein-' (dans) et 'kehren' (tourner). Littéralement 'tourner dedans', comme pour quitter la route et entrer dans une auberge.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'tourner' ('kehren') pour entrer 'dans' ('ein') une auberge pour une pause.