erstaunt
Traduction
étonné, stupéfait, surpris
Exemples
Ich war erstaunt über das Ergebnis.
J'ai été étonné du résultat.
Sie sah ihn mit erstauntem Blick an.
Elle le regarda d'un air étonné.
Modèles grammaticaux
être étonné ((de qch.)) Je suis étonné de son succès.
être étonné ((que ...)) Je suis étonné qu'il soit déjà parti.
Mots similaires
Synonymes : überrascht, verwundert, verblüfft; Antonymes : unbeeindruckt, gelassen
Étymologie
Participe passé de 'erstaunen' (étonner). Lié à 'staunen' (s'étonner), qui vient d'une racine signifiant 'être rigide, engourdi'.
Astuces de mémorisation
Le son 'staun' ressemble à l'anglais 'stone' (pierre). Imaginez être pétrifié d'étonnement.