erstaunt
คำแปล
ประหลาดใจ, ทึ่ง, ตกใจ
ตัวอย่าง
Ich war erstaunt über das Ergebnis.
ฉันประหลาดใจกับผลลัพธ์
Sie sah ihn mit erstauntem Blick an.
เธอมองเขาด้วยสายตาที่ประหลาดใจ
รูปแบบไวยากรณ์
ประหลาดใจ ((กับบางสิ่ง)) ฉันประหลาดใจกับของขวัญชิ้นนั้น
ประหลาดใจ ((ที่...)) ฉันประหลาดใจที่คุณอยู่ที่นี่
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: überrascht, verwundert, verblüfft; คำตรงข้าม: unbeeindruckt, gelassen
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของกริยา erstaunen (ทำให้ประหลาดใจ) เกี่ยวข้องกับคำว่า staunen (ทึ่ง) ซึ่งมาจากรากศัพท์ที่แปลว่า 'แข็งทื่อ'
เคล็ดลับการจำ
คำว่า 'staun' ฟังคล้ายกับ 'stone' (หิน) ในภาษาอังกฤษ ลองจินตนาการว่าคุณประหลาดใจจนตัวแข็งเป็นหิน