geliehen
Traduction
emprunté, prêté
Exemples
Das Buch ist nur geliehen.
Le livre est seulement emprunté.
Ich habe mir ein Auto geliehen.
J'ai emprunté une voiture.
Das geliehene Fahrrad muss zurück.
Le vélo emprunté doit être rendu.
Modèles grammaticaux
qch. est emprunté qch. est emprunté Das Buch ist nur geliehen.
le/la ... emprunté(e) + nom le/la ... emprunté(e) Das geliehene Fahrrad ist neu.
Mots similaires
loué (rented); Antonymes: acheté (bought)
Étymologie
Participe passé du verbe 'leihen' (prêter/emprunter). Le préfixe 'ge-' marque le participe passé.
Astuces de mémorisation
Lié au mot anglais 'loan'. 'leihen' peut signifier à la fois prêter et emprunter, le contexte est donc crucial.