gesamt
Traduction
entier, tout, total
Exemples
Er hat sein gesamtes Geld verloren.
Il a perdu tout son argent.
Das gesamte Team war anwesend.
Toute l'équipe était présente.
Modèles grammaticaux
adjectif attributif utilisé avant un nom Il a lu le livre entier.
Mots similaires
Synonymes : ganz, komplett, vollständig; Antonymes : teilweise (partiellement)
Étymologie
Dérivé de 'samt' (ensemble avec) et du préfixe 'ge-'. Il signifie que les choses sont 'rassemblées'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'sammeln' (collectionner). 'Gesamt' est tout ce qui est collectionné. 'Gesamtes' est la forme déclinée pour les noms neutres.