geschäftsführend
Traduction
directeur, gérant, exécutif
Exemples
Er ist der geschäftsführende Direktor.
Il est le directeur général.
Sie ist die geschäftsführende Gesellschafterin der GmbH.
Elle est l'associée-gérante de la SARL.
Modèles grammaticaux
Utilisé comme adjectif avant un nom. l'associé geschäftsführend (gérant).
Mots similaires
Synonymes : leitend, managend
Étymologie
Composé de 'Geschäft' (affaire) et 'führend' (dirigeant), participe présent de 'führen' (diriger). Littéralement 'dirigeant l'affaire'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : 'Geschäfts-' (de l'affaire) + '-führend' (dirigeant). Quelqu'un qui 'dirige l'affaire'.