gut|tun
Traduction
faire du bien, être bon pour
Exemples
Ein warmes Bad tut mir gut.
Un bain chaud me fait du bien.
Schlaf würde dir jetzt guttun.
Dormir te ferait du bien maintenant.
Modèles grammaticaux
faire du bien ((à qn)) Des vacances te feraient du bien.
Mots similaires
Synonyms: wohltun, être bénéfique; Antonyms: nuire, faire mal
Étymologie
Composé de 'gut' (bon) et 'tun' (faire). Littéralement 'faire du bien'.
Astuces de mémorisation
Pensez à son contraire, 'wehtun' (faire mal). 'guttun' fait du bien, 'wehtun' fait mal. Il prend toujours un objet au datif : quelque chose fait du bien *à quelqu'un*.