gut|tun
คำแปล
ทำดีต่อ, ดีต่อ (สุขภาพ/จิตใจ)
ตัวอย่าง
Ein warmes Bad tut mir gut.
การอาบน้ำอุ่นดีต่อฉัน
Schlaf würde dir jetzt guttun.
การนอนหลับจะดีต่อคุณตอนนี้
รูปแบบไวยากรณ์
ดีต่อ ((ใครบางคน)) การไปเที่ยวพักผ่อนจะดีต่อคุณ
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: wohltun (ทำให้รู้สึกดี), förderlich sein (เป็นประโยชน์); Antonyms: schaden (ทำร้าย), wehtun (ทำให้เจ็บ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'gut' (ดี) และ 'tun' (ทำ) แปลตรงตัวว่า 'ทำดี'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึงคำตรงข้าม 'wehtun' (ทำให้เจ็บ) 'guttun' คือทำดี 'wehtun' คือทำให้เจ็บปวด มักจะใช้กับกรรมรอง (Dativ): บางสิ่งทำดี *ต่อใครบางคน*