gut|tun
訳
(人・心身に)良い, ためになる
例文
Ein warmes Bad tut mir gut.
温かいお風呂は私に良い。
Schlaf würde dir jetzt guttun.
今、睡眠は君のためになるだろう。
文法パターン
((j-m)) guttun ((人3に))良い、ためになる Ein Urlaub würde dir guttun.
類似語
Synonyms: wohltun, förderlich sein; Antonyms: schaden, wehtun
語源
「gut」(良い)と「tun」(する)から成り立っています。文字通り「良いことをする」という意味です。
覚えるためのヒント
反対語の「wehtun」(痛む)を考えてみてください。「guttun」は良いことをし、「wehtun」は痛みを引き起こします。常に与格の目的語を取ります:何かが「誰かに」良いことをします。