geben
Traduction
donneraient
Exemples
Sie gäben uns das Geld, wenn sie es hätten.
Ils nous donneraient l'argent s'ils l'avaient.
Wir gäben dir gerne eine Antwort.
Nous te donnerions volontiers une réponse.
Modèles grammaticaux
((j-m)) ((et4)) donner (qqch. acc.) à (qqn. dat.) Il donne des fleurs à son amie.
((et4)) ((an+4)) donner (qqch. acc.) à (qqn. acc.) Il donne les fleurs à son amie.
Mots similaires
Synonyms: reichen (passer), überreichen (remettre); Antonyms: nehmen (prendre), bekommen (recevoir)
Étymologie
Vient du vieux haut allemand 'geban' signifiant 'donner'. Apparenté à l'anglais 'give'.
Astuces de mémorisation
'gäben' est le subjonctif II de 'geben', utilisé pour des situations hypothétiques, comme le conditionnel 'donneraient' en français.