geben
訳
（もし～なら）与えるだろう
例文
Sie gäben uns das Geld, wenn sie es hätten.
もし持っていたら、彼らは私たちにお金をくれるでしょう。
Wir gäben dir gerne eine Antwort.
私たちは喜んであなたに答えをあげるでしょう。
文法パターン
((j-m)) ((et4)) （人3に）（物4を）与える Er gibt seiner Freundin Blumen.
((et4)) ((an+4)) （物4を）（人4に）与える Er gibt die Blumen an seine Freundin.
類似語
Synonyms: reichen (手渡す), überreichen (授与する); Antonyms: nehmen (取る), bekommen (受け取る)
語源
古高ドイツ語の 'geban' に由来し、「与える」を意味します。英語の 'give' と同源です。
覚えるためのヒント
『gäben』は『geben』の仮定法で、「もし～ならあげるのに」というニュアンスです。英語の 'would give' に相当します。