heitern
Traduction
égayer, rasséréner, réjouir
Exemples
Der Himmel heiterte sich auf.
Le ciel s'est éclairci.
Ein Kompliment kann den Tag heitern.
Un compliment peut égayer la journée.
Modèles grammaticaux
sich heitern (pronominal) s'éclaircir, se rasséréner Le ciel s'est éclairci.
((qch.)) égayer (qqch.) Un compliment peut égayer la journée.
Mots similaires
Synonymes : aufmuntern, erfreuen; Antonymes : betrüben, assombrir
Étymologie
Dérivé de l'adjectif 'heiter' (serein, joyeux) avec le suffixe verbal '-n'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un temps 'heiter', c'est-à-dire clair et ensoleillé. Le verbe 'heitern' signifie rendre quelque chose (comme une humeur ou le ciel) clair et serein.